Saludos desde España

transgabi Sáb 22 Dez 2007, 13:28

transgabi: Mota ligada; Número de Mensagens : 4

Idade : 59
Data de inscrição : 22/12/2007

A Mota
Marca Mota:
Modelo Mota/ano:
Kms:

Mensagem nº1

Saludos desde España

transgabi Sáb 22 Dez 2007, 13:28

Transalpeiros da manhã boa
eu sou do transalp do forum de Espańa e somente a quis-ele o informar na página nova de Transalp em Espańa www.transalp.es e daros um hug forte a todo o transalp dos irmãos que nós somos na península.
Se os haceis alguns encontrarem perto do espańa, não dudeis em dizê-lo a nós caso que nós podemos fazer a algo junto
um transgabi

nota: perdonar el Portugues, pero es de un traductor on line.

Transouto Sáb 22 Dez 2007, 16:09

Transouto

Transouto: O Pai do Forum; Número de Mensagens : 5388

Idade : 47
Data de inscrição : 11/09/2007

A Mota
Marca Mota: Honda
Modelo Mota/ano: Transalp XL 650 V/2006 /Africa twin 2016
Kms: 32 000 km(+ 100 000km) /17 000km

Mensagem nº2

Re: Saludos desde España

Transouto Sáb 22 Dez 2007, 16:09

Saludos para ti tambien!

Concerteza nosotros iremos bisitar vuestro forum asi como los otros ya existentes, ba continuando por aqui que serás bien benido

Esto és Espanhês lol!

V

D'Artagnan Sáb 22 Dez 2007, 17:27

D'Artagnan

D'Artagnan: 5ª a Fundo; Número de Mensagens : 1689

Idade : 62
Data de inscrição : 12/09/2007

A Mota
Marca Mota: Honda
Modelo Mota/ano: XL600V Transalp
Kms:

Mensagem nº3

Re: Saludos desde España

D'Artagnan Sáb 22 Dez 2007, 17:27

Boas, transgabi

Muito bem vindo irmão Espanhol, espero que gostes deste nosso cantinho

Sempre que visitem Portugal digam, que se houver disponibilidade da nossa parte teremos muito gosto em vos receber

Como não sei Espanhol escrevo em Português, espero que compreendas

transgabi Sáb 22 Dez 2007, 22:42

transgabi

transgabi: Mota ligada; Número de Mensagens : 4

Idade : 59
Data de inscrição : 22/12/2007

A Mota
Marca Mota:
Modelo Mota/ano:
Kms:

Mensagem nº4

Re: Saludos desde España

transgabi Sáb 22 Dez 2007, 22:42

Agradecimentos, Na correia web nova de Spain, nós adicionamos nas ligações seu forum. Nós esperamos ver-nos logo em algum encontro iberian....

Espero que se me entienda bien.

macworld Qui 27 Dez 2007, 23:35

macworld

macworld: Mota ligada; Número de Mensagens : 23

Idade : 53
Data de inscrição : 22/11/2007

A Mota
Marca Mota:
Modelo Mota/ano:
Kms:

Mensagem nº5

Re: Saludos desde España

macworld Qui 27 Dez 2007, 23:35

Saludos para vos outros tambien!
este ano estive pelos pirinéus com a transalp

www.falcaodonorte.no.sapo.pt

fresco Dom 30 Dez 2007, 23:00

fresco

fresco: 5ª engrenada; Número de Mensagens : 501

Idade : 54
Data de inscrição : 30/10/2007

A Mota
Marca Mota: Honda
Modelo Mota/ano: 650
Kms:

Mensagem nº6

Re: Saludos desde España

fresco Dom 30 Dez 2007, 23:00

Bienvenido!!!

Este Verano de 2008 ire a Tarifa com mi TA.

Hay muchos Transalperos por aí?

TrAnsAlper Qua 02 Jan 2008, 19:19

TrAnsAlper

TrAnsAlper: Admin; Número de Mensagens : 8418

Idade : 51
Data de inscrição : 11/09/2007

A Mota
Marca Mota: Honda
Modelo Mota/ano: Ex-TrAnsAlp XL 650 V
Kms: 63.000

Mensagem nº7

Re: Saludos desde España

TrAnsAlper Qua 02 Jan 2008, 19:19

Bem-vindo Transgabi!
Com um pouco de sorte ainda se marca aqui um encontro ibérico inter-fóruns!...
Nunca se sabe...
Diverte-te e participa!
Abraço e boas transalpadas.

BlackJack Qui 03 Jan 2008, 15:46

BlackJack

BlackJack: Admin; Número de Mensagens : 905

Idade : 54
Data de inscrição : 11/09/2007

A Mota
Marca Mota: Honda
Modelo Mota/ano: VFR 800X CrossRunner
Kms:

Mensagem nº8

Re: Saludos desde España

BlackJack Qui 03 Jan 2008, 15:46

Transgabi puedes hablar e escribir en español...

transgabi Sex 04 Jan 2008, 20:35

transgabi

transgabi: Mota ligada; Número de Mensagens : 4

Idade : 59
Data de inscrição : 22/12/2007

A Mota
Marca Mota:
Modelo Mota/ano:
Kms:

Mensagem nº9

Re: Saludos desde España

transgabi Sex 04 Jan 2008, 20:35

Gracias por poder hablar en español, no hablo nada portugues y me es muy difícil.
Pero no quería dejar pasar la oportunidad de escribiros como colegas Ibéricos de Transalp.

Perdonar que no haya podido contestar antes, pero las fiestas de navidad son un lío.

Sabeis que en España tenemos un foro con unos 1300 usuarios de España y América, pero no todos están activos (menos mal) Smile

Estaría bien la idea de poder hacer un encuentro Ibérico en algún punto cercano a los dos países. Lo hablaremos en España en el Encuentro Nacional que tenemos en mayo de 2008. Siempre podeis pasaros por el foro de la web www.transalp.es.

Fresco, en la zona de Tarifa hay muchos Transalperos del foro de España (los de Andalucía son mayoría). Si vas por la zona no dudes en poner un post en el foro y siempre podrás quedar con alguien.

macworld, ya veo que conoces bien España (y el resto de Europa Very Happy